Some of the duties that translators and translators-revisers have to carry out:
- Translate different types of written material like correspondence, reports, legal documents, technical requirements and textbooks from one language to another, preserving the content, context and style of the original text to the maximum extent possible
- Localize (confining) software and related technical documents to make them get adapted to another language and culture
- Revise and edit the translated material
- May train and manage other translators.
Nessun commento:
Posta un commento